Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Hyparrhenia hirta & Torilis africana

fotò
fotò
Grame(-pelous)

Hyparrhenia hirta

Poaceae Graminaceae

Nom en français : Barbon velu.

Descripcioun :
Aquéu grand grame trachis en mato dins li tepiero secarouso de pendis d'adré au levant de Prouvènço. Se recounèis à sis enflourejado acabado pèr dos espigo em'uno longo bratèio. La subsp. presentado eici, ié dison hirta ; se destrìo de pubescens qu'a de fueio bratealo emé de long péu.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 30 à 90 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Hyparrhenia
Famiho : Poaceae
Famiho classico : Graminaceae

Ordre : Poales

Coulour de la flour : Vióuleto
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 2 à 4 cm
Flourido : Estiéu - Autouno - Ivèr

Sòu : Ca (Si)
Autour basso e auto : 0 à 200 m
Aparado : Noun
Setèmbre à abriéu

Liò : Tepiero seco - Routo - Ermas - Pendis
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Paleoutroupicalo
Ref. sc. : Hyparrhenia hirta (L.) Stapf, 1919 (= Andropogon hirtus L. 1743 )

fotò
fotò
Tourilis(-african)

Torilis africana

Apiaceae Umbelliferae

Nom en français : Torilis pourpre.

Descripcioun :
Aquéu Torilis, trachis dins li roucaio cauquiero e en ribo de camin. Es uno planto pulèu primo e ramificado en aut. Li fueio soun divisado en tres partido coume l'enflourejado ço que lou destrìo bèn de Torilis arvensis. Li fru, espinous, soun un pau poupre.

Usanço :
Se counèis pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 0,2 à 0,5 m
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Torilis
Famiho : Apiaceae
Famiho classico : Umbelliferae

Ordre : Apiales

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 5
Ø (o loungour) enflourejado : 15 à 30 mm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 700 m
Aparado : Noun
Abriéu à avoust

Liò : Roucaio - Camin - Garrigo - Relarg dubert
Estànci : Termoumediterran à Coulinen
Couroulougi : Eurimediterrano-Africo-Sud
Ref. sc. : Torilis africana Spreng., 1815 (= Torilis purpurea (Ten.) Guss., 1827 )

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
R
RR
C
C
RR
R
R
ges

Hyparrhenia hirta & Torilis africana

ges
ges
ges
C
CC
ges
C
ges

Coumpara Grame(-pelous) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Tourilis(-african) emé uno autro planto

fotò